Cornatel (León): un castillo bajomedieval berciano y los utensilios metálicos recuperados en sus excavaciones

Abstract

Los trabajos de restauración acometidos en el castillo de Cornatel a mediados de la pasada década dieron lugar a dos intervenciones arqueológicas entre los años 2004 y 2005. En el transcurso de la segunda se recuperaron una serie de elementos metálicos que, aunque no alcanzaban un número muy elevado, sí ofrecían varias piezas significativas (finales del siglo XV - principios del XVI) que los convertían en dignos de un análisis de conjunto. En las líneas siguientes se efectúa una clasificación tipológico-funcional de estos objetos, vinculándolos con diferentes ámbitos de la cotidianeidad, en un intento de conceder a los materiales metálicos medievales el lugar que se merecen dentro de la investigación arqueológica sobre la cultura material.

Restoration works undertaken in the middle of the last decade at Cornatel castle resulted in two archaeological interventions carried out between 2004 and 2005. During the latter some metal artifacts were recovered. Although there were not a great amount of them, some significant objects were found (dated from the late 15th to the early 16th centuries), which are those that have motivated this study. In this paper it has been made a typological and functional classification of said objects, which have been related to different aspects of daily life. This study intends to give metal artifacts the place they deserve within archaeological research on material culture.

I lavori di restauro nel castello di Cornatel nel corso della passata decade furono motivo di due scavi archeologici tra l’anno 2004 e il 2005. I reperti metallici da quest’ultimo non erano molto numerosi ma includevano alcuni manufatti interesanti (dalla fine del XV secolo al inizio del XVI) che motivarono questo studio. La classificazione proposta si basa sulle categorie funzionali e seriazioni tipologiche dei reperti, mettendo in relazione gli utensili e la vita quotidiana. Questo analisi cerca di essere una contribuzione allo studio dei reperti metallici medievali, i quali meritano un luogo importante negli studi archeologici sulla cultura materiale.