ÍNDICE: Prefácio [José Meirinhos] | Três notas introdutórias sobre a republicação em 2015 da Fonologia Mirandesa e outros estudos de José Herculano de Carvalho sobre o mirandês [João Veloso] | 1. Fonologia mirandesa (1957) | 2. Porque se fala dialecto mirandês em Terra de Miranda (1952) | 3. Elementos estranhos no vocabulário mirandês (1960) | 4. Paradigma e corrente da fala a propósito do vocalismo mirandês (1970)