La publicación de este catálogo es, de alguna manera, continuación del aparecido en el número anterior de esta revista sobre la documentación de Ledesma. Ya entonces se anunciaba que aquél artículo formaba parte de un proyecto más amplio, realizado por varios miembros del Departamento de Historia Medieval de la Universidad de Salamanca, cuya finalidad es dar a conocer toda la documentación medieval conservada en los archivos municipales de la provincia de Salamanca. La divulgación de estos fondos documentales se está haciendo tanto a través de catálogos como de colecciones diplomáticas. Las razones para usar estos dos cauces radican, por una parte, en la dificultad existente, en algunas ocasiones, para la publicación íntegra de toda la documentación conservada en un archivo, bien sea por su amplitud bien sea por razones de tipo editorial, y, por otra, en el intento de suplir el retraso a que por diversos motivos se ven sometidos este tipo de trabajos desde el momento de su realización hasta su definitiva publicación.